FuzzyClock Download
FuzzyClock
To all localizers: I have included all localizations I found from the past months and hope that yours is included properly. As I have messed a bit with the help files, please check whether they are correct and in the correct encoding and, most important, up to date.
Thank you very much for your help, your creativity and support! Have fun with FuzzyClock.
If you encounter problems, please e-mail me or leave a comment here.
Often you don't need the exact time in hours, minutes and seconds. A more human readable style like "five past ten" makes more sense. For that, you can now use FuzzyClock. FuzzyClock is a menubar clock which displays the current time in a "fuzzy" style.
Release Notes
Version 1.2.11 - released Nov 25, 2007
• (25.11.2007) - added Slovak
• (25.11.2007) - added Russian
• (25.11.2007) - added Gukisk Norsk
• (25.11.2007) - added Pälzisch
• (28.04.2007) - corrected help file and ReadMe; new address in Canada added
Version 1.2.10 - released 2007
• (13.12.2006) - added Pugliese localization
• (07.01.2007) - fixed bug that prevented FuzzyClock from staying to the left of menu items
Version 1.2.9 - released Feb 20, 2005
• (20.02.2005) - you can place FuzzyClock to the right of the AppleExtras
Version 1.2.8 - released May 17, 2004
• (13.05.2004) - fixed: cleaned up some entries in the Credits
• (12.05.2004) - fixed: works again with Mac OS X 10.2.x (can't test older versions)
Version 1.2.7 - released May 12, 2004
• (12.05.2004) - fixed: shadow was not working with "special times" and when the day abbreviation was shown
• (12.05.2004) - added translation for "chime on full hour" to all German idioms
• (12.05.2004) - made the shadow a bit nicer
Version 1.2.6 - released May 7, 2004
• (07.05.2004) - fixed: crash on setting new sound for full hour chime
Version 1.2.5 - released May 6, 2004
• (05.05.2004) - added a full hour chime
• (04.05.2004) - enabled the "shadow" feature again, it wasn't working since panther
==> this is done with the shadow attribute of NSAttributedString, if it doesn't fit your
needs, tell me
• (03.05.2004) - corrected the encoding of the traditional chinese language
Version 1.2.2 - released April 10, 2003
• (10.04.2003) - changed the version number to 1.2.2 to state that it is not a beta release
Version 1.2b
• (09.04.2003) - public release for current feature freeze (all new or updated languages will come soon)
• (09.04.2003) - removed annoying "ping bug" - introduced with 1.2a
Version 1.2a
• (06.04.2003) - release for current feature freeze (all new or updated languages will come soon)
Version 1.1beta3 - released Feb 28, 2003
• (27.02.2003) can show weekday abbreviation in the menu like "Tue, five o'clock"
=====> This has to be localized, please send me your suggestions!
• (27.02.2003) added Baseldeutsch
• (27.02.2003) added Finnlandssvenska
• (27.02.2003) added Mavagyavar and corrected Magyar
• (27.02.2003) added Tarantino
• (27.02.2003) added Ladin
• (27.02.2003) updated Norwegian
• (27.02.2003) added Milanese, Venessian, Piemonteis
• (27.02.2003) updated French
• (27.02.2003) added Berndeutsch and Emmental
• (27.02.2003) added Hebrew and Hebrew abbreviated
• (27.02.2003) added Greek (may be buggy)
• (27.02.2003) added Scottish Gaelic
• (27.02.2003) updated Dutch and added Inglisj
• (27.02.2003) updated Oberfränkisch
• (27.02.2003) added Simplified Chinese and Funny Simplified Chinese
• (27.02.2003) added Saeggsch
So, now I hope that I have included all localization I received via email - if you miss something, please send it again ...
known bugs:
• not all strings in the interface are localized at the moment in all languages - if you have suggestions feel free to send me translations
Version 1.1beta2 - released on Feb 27, 2003
• (26.02.2003) special times are now sorted by starttime
• (26.02.2003) preferences window is now resizable
• (19.02.2003) added Romanaccio - a Roman Italian slang
• (18.02.2003) added a switch for font with shadow or font without shadow
• (18.02.2003) removed wrong language tab from Preferences which came with the last beta
• (18.08.2003) added a menu item for the current time
Version 1.1beta1 - released on Feb 18, 2003
• (18.02.2003) you can now set the color for the time string
• (18.02.2003) removed the annoying shadow from the string
• (17.02.2003) you can now change the font for the time string
Version 1.0.5b
• (25.11.2002) added Plattdeutsch
• (25.11.2002) added Badisch
• (25.11.2002) added Malagasy
• (25.11.2002) added Frankfurterisch (german dialect)
• (25.11.2002) added some crazy idioms: Bork, Elmer Fudd, Hacker, Jive, Pig Latin, Pimp
• (22.11.2002) added Oberpfälzisch
• (22.11.2002) added "Dreivierteldeutsch"
• (22.11.2002) added short german variant
• (22.11.2002) added Ragusano (a sicilian dialect)
• (22.11.2002) feature: menu entry for the current date
Version 1.0.4b
• (21.11.2002) added Traditional Chinese
• (21.11.2002) added Bayrisch
• (21.11.2002) added Brazilian Portuguese
• (21.11.2002) added Stuttgarter Schwäbisch
• (21.11.2002) added Icelandic
• (21.11.2002) added Oberfränkisch
Version 1.0.3 (not public)
• (25.02.2002) added new preferences
• (25.02.2002) added feature: make your own strings via the user interface for special time frames
• (13.02.2002) added Wienerisch
• (11.02.2002) added Esperanto
• (11.02.2002) added Czech
Version 1.0.2
• (09.02.2002) release
• (08.02.2002) added languages:
- Schwizerdütsch second version
• (28.01.2002) added languages:
- Züritüütsch
- Schwizerdütsch
- Welsh
- Saarländisch
• (28.01.2002) added Stefan Radermacher to the credits for his first implementation of FuzzyClock on the Atari ST
• (18.09.2001) added Danish localization
Version 1.0.1
• (10.09.2001) added Romanian localization
• (10.09.2001) added Hungarian localization
• (07.09.2001) added Italian localization
• (07.09.2001) added Finnish localization
• (31.08.2001) added Norwegian localization
• (29.08.2001) changed preferences behaviour according to the Aqua Human Interface Guidelines
• (29.08.2001) added Japanese localization
Version 1.0
• (21.08.2001) added the current day in the ToolTip
• (13.08.2001) added date and time as a ToolTip for the fuzzy string, removed date in the menu
• (09.08.2001) added more preferences
• (09.08.2001) removed some localized files like credits and InfoPlist (to much work to keep them up to date)
• (07.08.2001) made all localizations parsing more efficient
• (07.08.2001) preferenes panel with popup menu for languages, default points to system language
• (06.08.2001) added languages:
- Spanish
- French
- Dutch
- U.S. English
- Kölsch
- Süddeutsch
• (05.08.2001) changed "Localizable.strings" again a little bit
• (04.08.2001) version 0.4 internal
Prerequisits
FuzzyClock is tested on Mac OS X 10.5.1 Leopard and is a Universal Binary.